sobota, 8 lutego 2014

Julia Alvarez "Czas Motyli"

Julia Alvarez "Czas Motyli"
Walka o wolność, walka z dyktaturą to tematy dosyć popularne w literaturze. Wiele krajów było przez lata dotkniętych reżimem i nadal są miejsca na świecie, gdzie ludzie nie mogą czuć się wolni. Julia Alvarez zabiera nas do Republiki Dominikańskiej połowy poprzedniego stulecia, gdzie swoje rządy sprawuje Rafael Trujillo.

Głównymi bohaterkami tej powieści są cztery siostry Mirabal: Dedé, Patria, Minerva oraz María Teresa. Poznajemy je w latach czterdziestych, gdy są jeszcze dziewczynkami, pełnymi marzeń, gdy zaczynają swoją naukę w szkole z internatem. Kolejne fragmenty ich historii opisane są z perspektywy innej siostry, co pozwala lepiej nam je poznać, wczuć się w ich role, zrozumieć ich obecne i późniejsze decyzje. Widzimy ich dorastanie, pierwsze życiowe wybory i początki zainteresowania polityką... Poznajemy ich rodzinę, tamtejsze realia i siłę władzy Rafaela Trujillo, jego bezwzględność i tyranię. Ojciec dziewczyn starał się żyć w zgodzie z dyktatorem, podporządkowywał się jego woli, oddawał mu należne hołdy, jednak mimo to nie mógł się czuć bezpieczny. Czego zażądał Trujillo musiał bezwzględnie otrzymać, zabawiał się co rusz nowymi dziewczynami, coraz młodszymi. Pojawiały się one na chwilę w jego życiu, potem równie szybko jak się nimi zachwycał, zapominał o nich.

Wiele z opisanych tu postaci faktycznie żyło, oczywiście charyzmatyczne siostry nazywane Motylami też istniały i zaznaczyły swoje miejsce w historii Dominikany. Jednak chociaż powieść ta powstała na motywach prawdziwych wydarzeń, to oczywiście duża część jej fabuły została zmyślona. Autorka musiała stworzyć z legendarnych Motyli prawdziwe kobiety z krwi i kości, opisać ich rozterki i nadzieje, życie rodzinne, miłości i ambicje.

"Powieść nie jest (...) historycznym dokumentem, ale raczej swoistą podróżą przez ludzkie życie".

Trzeba przyznać, że Julii Alvarez udało się dotrzeć do sedna sprawy, przedstawić nam te kobiety, ich upór, ale też i słabości. Owszem jest to opowieść o walce o wolność, ale nie brakuje tu również miłości, przyjaźni i rodzinnego ciepła. Poznajemy życie na Dominikanie, rolę tamtejszych kobiet w rodzinie i społeczeństwie.

Trzy siostry zapłaciły największą cenę za wolność kraju, jedna z nich - Dedé – nie do końca zgadzała się z decyzjami pozostałych dziewczyn, wielokrotnie próbowała je odwieść od ich planów, przez co czasami dochodziło między nimi do nieporozumień. Teraz to ona dba o ty, by Motyle pozostały w pamięci rodaków, by wszyscy pamiętali o nich i ich poświęceniu.

Jest to bardzo interesująca powieść, dająca wyobrażenie o mającej miejsce w Republice Dominikańskiej rewolucji, o tym jak cenna jest wolność i ile można poświęcić, by ją osiągnąć. Mnie przykład tych walecznych kobiet wprawił w zadumę. Nie wiem, czy będąc na ich miejscu, potrafiłabym narazić życie moich bliskich, bezpieczeństwo własnych dzieci dla tej walki. Może dlatego najłatwiej było mi się utożsamiać z Dedé, najłatwiej zrozumieć jej decyzje, co jednak nie oznacza, że pozostałe bohaterki nie wzbudziły mojego podziwu. Warto również pokreślić, że autorce świetnie udało się oddać tło polityczne, to jak reżim przybierał na sile, to do czego była zdolna władza, by utrzymać status quo.

Lektura skłania do refleksji i z pewnością na długo nie pozwoli o sobie zapomnieć. Zachęcam Was do sięgnięcia po tę wielowymiarową, piękną i wzruszającą opowieść, a wszystkich zainteresowanych odsyłam do konkursu, w którym do wygrania jest jeden egzemplarz „Czasu Motyli”.

Moja ocena: 8/10

Za możliwość przeczytania tej książki serdecznie dziękuję oficynie Black Publishing.



Julia Alvarez, Czas Motyli, Black Publishing, 2014,
ISBN: 978-83-7536-693-8,
Str. 424.

Cytat pochodzi z recenzowanej książki.

Książka bierze udział w wyzwaniach: "Czytamy powieści obyczajowe" oraz "Czytam literaturę amerykańską".

Czas Motyli [Julia Alvarez]  - KLIKAJ I CZYTAJ ONLINE

45 komentarzy :

  1. Uwielbiam takie książki, z przyjemnością sięgnę

    OdpowiedzUsuń
  2. Na faceebook'u jedna z bloggerek napisała że książka jest warta poświęconego jej czasu. Ty mnie w tym przekonaniu tylko utwierdziłaś :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zdecydowanie się zgadzam - warto poświęcić czas na tę lekturę:)

      Usuń
  3. Ważny temat. Koniecznie przeczytam. Takie książki trzeba poznawać.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się - "Czas Motyli" to bardzo wartościowa lektura.

      Usuń
  4. Tak, to mocno refleksyjna książka. Teraz zamierzam obejrzeć film :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Na pewno sięgnę, tylko nie wiem jeszcze kiedy :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Zachęciłaś mnie tą książką. Zacznę jej poszukiwać, coś czuję że to coś dla mnie

    OdpowiedzUsuń
  7. Ogromnie mnie ta książka intryguje. Ponadto ma przepiękną okładkę.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się - trudno oderwać wzrok od tej okładki:)

      Usuń
  8. wpadłabym w tę opowieść. okładka piękna.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Życzę Ci, żeby wpadła w Twoje ręce, żebyś mogła dać się jej pochłonąć:)

      Usuń
  9. Myślę, że książka przypadłaby mi do gustu :) Ponadto okładka jest przepiękna.

    OdpowiedzUsuń
  10. Może kiedyś przeczytam :)
    Pozdrawiam :>

    OdpowiedzUsuń
  11. Jestem przekonana, że książka mi się spodoba. Uważam też, że warto ją przeczytać chociażby dla poszerzenia wiedzy, bo o dyktaturze w tym państwie i w ogóle o jego historii mam bardzo małe pojęcie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się z Tobą. Historia Dominikany to był dla mnie temat zupełnie obcy. Nadal wiem niewiele, ale jakże dużo w porównaniu do tego "nic".:)

      Usuń
  12. Kornelko, pięknie napisałaś o tej książce... Aż się zamyśliłam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Basiu, bardzo Ci dziękuję. Książkę natomiast polecam i podejrzewam, że po tej lekturze możesz wpaść w jeszcze większą zadumę:)

      Usuń
  13. Choruję na tę książkę. Pewnie niedługo zagości na mojej półce.

    OdpowiedzUsuń
  14. Najpierw zwróciłam uwagę na tę książkę ze względu na tą urokliwą okładkę. Później na intrygujący opis na okładce. A teraz Twoja recenzja! Muszę przeczytać tę książkę, inaczej będzie za mną chodziła tygodniami. Nie mogę ominąć tak wartościowej pozycji :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trzeba przyznać, że książka ma swój magnetyzm. Anetko nie opieraj się, poddaj mu się:)

      Usuń
  15. Od paru tygodni choruję na tę książkę, dokładnie od momentu kiedy zauważyłam ją w zapowiedziach. Na pewno przeczytam, ale...dopiero za jakiś czas. Teraz mam troszkę inne plany :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nominowałam Cię do Liebster Blog Award, mam nadzieję że się przyłączysz :) Zapraszam!
      http://babskieczytadla.blogspot.com/2014/02/51-liebster-blog-award.html

      Usuń
    2. Rozumiem, ja też nie wyrabiam się z czytaniem. Za nominację natomiast gorąco dziękuję!

      Usuń
  16. Mnie też bardzo się podobało. Dobrze napisana, wzruszająca powieść. Zresztą u mnie recenzja będzie pewnie jutro :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Książka zapowiada się ciekawie - oj przeczytałabym ;)
    Zapraszam serdecznie na swojego bloga :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Książkę polecam, a do Ciebie chętnie zajrzę:)

      Usuń
  18. To ja z innej beczki, bo właśnie wróciłam do świata wirtualnego po kilkudniowym urlopie - GRATULUJĘ KOCHANA :)
    kolodynska.pl

    OdpowiedzUsuń
  19. oho, i znowu świetna książka dla mnie ;) Fajnie byłoby ją przeczytać :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polecam, bo z pewnością warto po nią sięgnąć!

      Usuń
  20. Czyli "Czas motyli" to też dobra lektura. :) Szkoda, ze się na nią nie skusiłam. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadza się i mam nadzieję, że będziesz miała jeszcze okazję, żeby ją poznać:)

      Usuń
  21. Potrafisz zachęcać do książek :) Bardzo mi się podoba ogólny zarys, szczególnie że niektóre wątki są prawdziwe :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję. Książka jest świetna, więc gorąco namawiam do lektury. Połączenie rzeczywistych wydarzeń z fikcją literacką to coś, co również ja bardzo lubię.

      Usuń
  22. Czas spędzony z tą książką zaliczam do niezwykle udanych :)

    OdpowiedzUsuń